Information according to § 5 DDG
Robert Gürgens
Software- und IT-Dienstleistungen (software and IT services)
Suhler Straße 17
12629 Berlin
Germany
Contact
Email: support@gartenkern.de
Responsible for content under § 18 (2) MStV
Robert Gürgens (address as above)
VAT
Under § 19 UStG (small-business rule), no VAT is shown.
Points of contact under the Digital Services Act
Pursuant to Art. 11 and Art. 12 of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) we designate the following points of contact:
- For users: support@gartenkern.de
- For authorities, the European Commission, and the Digital Services Coordinator: abuse@gartenkern.de
Communication is possible in German and English.
Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG).
The European Commission's Online Dispute Resolution platform was shut down on 20 July 2025. A reference to it is therefore no longer provided.
Liability for content
We are responsible for our own content on these pages under § 7 (1) DDG and general law. For third-party information we store on behalf of users, the liability exemptions of Art. 4 to 6 of Regulation (EU) 2022/2065 (DSA) apply. We are therefore not obliged to monitor stored third-party information generally, or to actively search for circumstances indicating unlawful activity.
Once we become aware of a specific infringement, we remove the content or block access to it without delay. Section 9 of our Terms explains how to report content.
Liability for links
Our offering contains links to third-party websites over whose content we have no control. We cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible.
Copyright
Content and works created by the site operator on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, adaptation, distribution, and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.